My favorite games typically encourage exploration and the discovery of intriguing minutiae, even if they have no practical uses.
The degree to which a game encourages exploration and discovery is among the first factors I consider when evaluating its appeal.